Saya tidak memahaminya. Saya tidak mengerti pertanyaan yang dia ajukan kepada saya dan saya memandangnya dengan tidak mengerti. Tapi pertanyaan lain muncul di kepalaku. Saya mengerti yang itu. Dia bertanya apakah dia akan mati. Pikiran itu diiringi rasa takut dan cemas yang mencekam perutku. Aku memperhatikan pria itu dengan cermat. Mulutnya tersenyum tetapi matanya serius. Terlalu serius. Semua orang di sekitar terdiam, menunggu apa yang akan saya katakan.

Saya tidak tahu apakah dia menanyakan pertanyaan yang muncul di benak saya, jadi saya berkata, “Saya tidak tahu persis, berharga dan murni, apa yang Anda tanyakan, tetapi jika Anda bertanya apakah Anda berada dalam bahaya kematian , maka tidak. Tapi tubuhmu sakit.'

Dia melangkah mendekat. Penglihatanku kabur lagi dan aku merasakan segalanya seolah-olah berada dalam kabut. Kepalaku berputar dan aku mengulurkan tangan untuk meraihnya. Aku menyentuh bahunya. Rasa sisa di mulutnya semakin kuat. Saya melihat darah dan madu di depan mata saya.

"Tembaga. Terlalu banyak sayang,” kataku dengan berat karena mulutku tiba-tiba dilem dengan sesuatu yang manis dan kental. Gambar-gambar mulai muncul di depan mata, tetapi sebelum terbentuk dan berbentuk padat, gambar-gambar itu berhenti. Sekarang saya tahu bahwa seseorang sengaja mengganggu proses ini.

Laki-laki itu tersenyum, melepaskan tanganku dari bahunya dan berkata: “Ya, Šubad, badanku sakit. Itu disebut diabetes.”

Suasana di aula santai. Pria itu berbalik dan berjalan kembali ke tempat duduknya.

Seorang wanita mendekat. Muda dan cantik. Rambut dikepang dibalut dengan gaya rambut indah di sekitar kepala. Tutupnya dicat dengan bubuk lapis lazuli. Dia berbau kayu manis. Dia meraih tanganku. Tangannya hangat dan lembut. Matanya adalah warna langit. Saya tampak terpesona pada mata biru itu dan melihat hasrat. Sebuah keinginan yang tidak akan pernah terwujud. Lalu aku melihat perutnya. Isinya kosong—rahimnya mandul. Aku diliputi kesedihan yang mendalam. Berat dan menyakitkan. Wanita itu menjatuhkan tanganku, menundukkan kepalanya, dan aku melihat air mata berlinang. Rasa sakit melanda diriku. Jantungnya berkontraksi dan menjadi berat. Aku menghentikannya dengan lambaian tanganku dan dia berbalik. Saya tidak ingin rasa sakitnya dan saya ingin menghilangkan rasa sakit saya. Kepedihan jiwa – keputusasaan yang ditimbulkannya kepadaku. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan saat itu. Kepalaku mulai berdengung dan aku takut aku akan jatuh dari kursi tinggi ke tanah. Dengan tanganku menempel di pelipis wanita itu, aku hanya berhati-hati untuk tidak terjatuh, tidak melakukan sesuatu yang akan membuat marah Nenek atau Nenek buyut atau orang-orang di sekitar. Kepala saya kosong dan pada saat yang sama, seolah-olah ada gambar yang keluar darinya, yang tidak dapat saya tangkap atau pahami dengan baik. Saya tidak mengerti apa yang saya katakan.

Sensasinya mulai mereda dan wanita itu dengan hati-hati namun tegas melepaskan telapak tanganku dari pelipisnya. Dia tersenyum. Pipinya merah dan napasnya cepat. Dia berangkat ke tempatnya. Dia duduk, memandang pria di atas dan mengangguk.

Saya lelah, bingung dan sangat haus. Pemuda yang duduk di tepian bangkit dan pergi. Setelah beberapa saat dia kembali dengan membawa secangkir penuh air dan menyerahkannya kepadaku. Saya berterima kasih dan meminum airnya. Aku tidak takut lagi, namun aku merindukan kehadiran nenek dan nenek buyutku. Saya merindukan lingkungan yang akrab, di mana terdapat kedamaian dan di mana hal-hal yang tidak saya pahami tidak terjadi.

Seorang lelaki tua berjubah wol panjang mendekati saya. Aku tidak ingin diliputi lagi oleh perasaan-perasaan yang tidak nyaman bagiku dan membuatku bingung. Laki-laki itu berhenti di depanku, menurunkanku ke tanah dan merendahkan dirinya sehingga aku bisa menatap matanya: “Cukup untuk saat ini, Šubad. Aku akan mengantarmu ke rumah nenek. Istirahatlah.” Dia berdiri dan meraih tanganku.

“Bolehkah aku pulang?” tanyaku, berharap dia menjawab ya.

"Belum. Setelah Anda beristirahat, Ellit akan memandu Anda melewati kuil. Anda tidak ingin tersesat besok bukan? Tapi jangan khawatir, kamu akan pulang sore nanti.” Suaranya menenangkan dan tidak ada emosi. Dia membawa saya keluar kamar dan saya sangat menantikan untuk berada di dekat nenek dan nenek buyut saya lagi.

Kami berjalan menyusuri koridor, melewati patung dewa dan hewan suci. Perjalanan itu terasa panjang bagiku. Kami akhirnya sampai di ruangan tempat kedua wanita itu menunggu. Aku melepaskan tanganku dari telapak tangan pria itu dan berlari ke arah nenekku. Nenek buyut menatapku dengan tatapan memarahi. Pria itu tersenyum.

“Salam, Ninnamaren,” sapa nenek buyut sambil menawarinya tempat duduk. Dia melambaikan tangannya pada nenekku untuk membawaku pergi, tapi pria itu menghentikannya.

“Biarkan dia tinggal, Nyonya. Dia mungkin tidak mengerti semuanya, tapi dia harus hadir saat kita menelepon. Itu adalah takdirnya, bukan takdir kita.'

Nenek buyut setuju. Dia mengulurkan tangan dan menarikku mendekat dan mendudukkanku di pangkuannya. Itu tidak biasa.

Mereka berbicara lama sekali dan saya tidak mengerti sebagian besar dari apa yang mereka katakan. Mereka berbicara tentang ziggurat milik An dan An sebagai penguasa takdir. Mereka berbicara tentang Ereškigal - wanita yang memerintah negeri yang tidak ada jalan kembalinya. Mereka berbicara tentang Enki, Eo yang agung, dewa pelindungku. Kemudian saya tertidur, kelelahan karena pengalaman itu.

Saya terbangun dengan kepala bersandar di bahu nenek buyut saya. Nenek sedang meletakkan makanan yang mereka bawakan untuk kami di atas meja. Kepala saya sakit. Nenek buyut memberiku minuman dan kemudian memanggil petugas kuil untuk menyiapkan mandi untukku. Dia meletakkan tangannya di belakang kepalaku, perlahan-lahan melingkarkan jari-jarinya ke kulit kepala dan leherku dan aku merasakan rasa sakitnya mereda.

Ketika saya kembali dari spa, Ellit sedang duduk di meja berbicara dengan tenang kepada nenek saya dalam bahasa yang tidak saya mengerti.

Setelah makan, Ellit menemaniku melewati ziggurat. Kami melewati sebagian besar tempat pada tahap pertama. Nenek dan nenek buyut sedang berbicara dengan seseorang yang mereka sebut Ninnamaren. Lalu kami akhirnya pulang. Ellit pergi bersama kami. Mulai saat ini, saya adalah bangsanya. Tugasnya sekarang adalah menemani saya ke ziggurat setiap hari dan memastikan bahwa saya menyelesaikan tugas yang diberikan kepada saya.

Ellit berasal dari tanah Ha.Bur, yang terletak jauh di selatan, jauh dari tempat rumahku. Dia berbicara dalam bahasa yang penuh dengan kata-kata merdu dan tugasnya adalah mengajari saya bahasa itu. Dia adalah seorang guru yang rajin dan banyak akal, seorang teman yang baik hati dan pengertian, seorang pelindung, serta seorang pengawas yang ketat atas tugas-tugas yang diberikan kepada saya.

Saat itu pembelajaran saya hanya terfokus pada membaca dan menulis, mengenal tumbuh-tumbuhan dan mineral. Tidak terlalu sulit, karena saya sudah mengetahui semua ini di rumah nenek saya. Mereka juga mengajari saya cara mengendalikan perasaan dan gagasan agar tidak membuat saya takut dan hanya muncul saat saya menginginkannya. Berbeda dengan membaca atau menulis, ini lebih merupakan permainan. Sebuah permainan yang dimainkan oleh Ninnamaren yang baik hati dan terkadang para pembantunya dengan saya.

Tahun-tahun berlalu. Ellit telah menjadi seorang wanita muda yang kini lebih mengabdikan diri untuk mempelajari pengobatan daripada tugas yang diberikan kepadanya. Ninnamaren juga seorang La.zu - seorang dokter minyak yang obat-obatannya terutama ditujukan untuk merawat kulit atau masuk ke dalam tubuh melalui kulit. Dia adalah orang bijak yang mengetahui rahasia minyak. Nenek buyut saya adalah A.zu - dokter air, orang - yang mengetahui rahasia air dan obat-obatannya terutama digunakan secara internal. Ellit mampu menggabungkan kedua pengetahuan dengan baik, tetapi mimpinya adalah mengabdikan dirinya terutama pada Šipir Bel Imti - pembedahan. Nenek berkata bahwa dia memiliki bakat yang luar biasa dan sering membiarkannya melakukan prosedur kecil. Ellit menjadi bagian dari keluarga kami, saudara perempuan saya dan nenek saya serta nenek buyut saya yang sangat membantu.

Suatu ketika, ketika kami meninggalkan ziggurat menuju rumah, saya panik. Seolah-olah kulitku tiba-tiba mengecil dan ada sesuatu yang mendorongku maju. Elit tertawa dan bercanda pada awalnya, tapi setelah beberapa saat dia menjadi serius dan mempercepat langkahnya. Kami hampir berlari menuju akhir perjalanan. Nenek buyut dan nenek sudah menunggu kami di depan pintu masuk.

“Pergi mandi dan ganti baju. Cepat!” perintah nenek buyut sambil mengerutkan kening. Kemudian dia berbicara beberapa kalimat dengan Ellit dalam bahasanya, yang saya cukup pahami sehingga bakatnya yang luar biasa juga dibutuhkan saat ini.

Kami sampai di sebuah rumah yang sudah kukenal. Seorang Nubia sedang menunggu kami di gerbang. Nenek buyut melompat keluar dari mobil dengan kekuatan yang tidak biasa untuk anak seusianya. Dia berlari ke rumah, memberi perintah kepada Nubia di sepanjang jalan. Nenek memerintahkanku untuk tinggal dan memerintahkan Ellit untuk pergi membantu Nenek buyut. Kami pergi ke bagian pelayan.

Rumah itu penuh dengan penyakit. Orang-orang terbaring di sofa karena demam, dan mereka yang masih bisa berdiri bergerak dengan linglung, memberi mereka minuman. Rasa dingin mulai menjalar ke punggungku lagi dan aku tidak bisa menghentikannya. Ada kematian, penyakit, kesakitan. Nenek berkeliling tempat tidur dan menyuruh mereka yang masih bisa berjalan. Dia merobek seprai kotor dari tempat tidur dan memerintahkan saya untuk membakarnya di halaman. Semuanya terjadi dengan sangat cepat. Lalu datanglah Ellit.

“Kamu seharusnya pulang ke rumah,” katanya, mengabaikan situasi itu dengan sekali pandang dan melanjutkan pekerjaanku. Ia memerintahkan pembantunya yang masih sehat untuk merebus air. Banyak air. Dia mengirim kusir kami untuk membantunya.

Saya memasuki rumah. Ke rumah tempat saya pertama kali menjumpai misteri kelahiran dan kematian. Di dalam, bau yang pertama kali menyapaku kini tertutupi oleh bau penyakit.

“Aku di sini, Šubad,” panggil nenek buyut dari atas. Aku berlari menaiki tangga dan melewati pelayan itu. Saya memasuki ruangan. Seorang lelaki yang bisa menyanyi dengan begitu indah sedang berbaring di tempat tidur dan putranya ada di sampingnya. Seorang anak laki-laki cantik dengan kulit coklat dan mata coklat tetapi rambut pirang dari ibunya yang sudah meninggal.

Pria itu menatapku dengan tatapan penuh ketakutan. Ketakutan akan nyawaku dan nyawa anakku. Seorang anak laki-laki berkeringat karena demam dan terbaring lemas di tempat tidur. Saya mendekati mereka. Anak laki-laki itu tampak tertekan, tapi dia bisa bertahan. Hal yang lebih buruk terjadi pada pria itu. Selain penyakitnya, ia juga mengalami luka terbuka di kakinya yang semakin membusuk dan semakin melemahkan tubuhnya yang sakit.

Saya tahu apa yang akan terjadi selanjutnya. Kakinya tidak bisa diselamatkan lagi. Saya menelepon pelayan dan memindahkan anak itu. Saya membungkusnya dengan kain lembab dan memerintahkan agar dia diberi air matang dengan ramuan herbal untuk diminum. Lalu aku pergi menemui Nenek dan Ellit.

Sementara itu, orang Nubia menata meja di kamar mandi. Dia menggosoknya secara menyeluruh dengan garam, lalu membilasnya dengan air mendidih. Mereka membawa orang sakit ke dalam kereta. Nenek buyut memerintahkan mereka untuk menelanjanginya dan membakar pakaiannya. Dia memandikan tubuh telanjang pria itu dan aku membantunya. Itulah pertama kalinya aku melihat tubuh laki-laki. Lalu kami menaruhnya di meja panjang. Nenek diam-diam mulai menyiapkan peralatannya. Ellit membawakan minuman yang meringankan rasa sakitku dan membuatnya tertidur. Ada rasa takut di mata pria itu. Takut akan kematian dan rasa sakit yang mengikutinya. Nenek buyut menatapku dan mengangguk. Aku memegang kepalanya, menempelkan tanganku ke pelipisku dan mencoba membayangkan langit biru, pepohonan yang bergoyang lembut tertiup angin hangat, laut yang ombaknya menerpa pantai dengan lembut. Pria itu menjadi tenang dan tertidur. Mereka mengirim saya pergi.

Saya meninggalkan kamar kecil dan pergi menemui anak laki-laki itu. Bungkus basah itu menurunkan demam dan anak itu tertidur. Seorang pelayan sedang menyeka rambutnya yang berkeringat dan berwarna butiran. Saya memeriksa airnya. Itu terlalu matang dan ada ramuan di dalamnya. Saya memerintahkan anak laki-laki itu untuk dibuka bungkusnya dan dicuci. Lalu aku mengambil wadah berisi obat minyak yang dibuat Ellit dari tas nenek buyutku dan mulai menggosok tubuh anak laki-laki itu. Kami kemudian membungkusnya kembali dan membiarkan bayi tidur. Tidur akan memberinya kekuatan.

Aku keluar ke halaman, ke bagian rumah para pelayan. Mereka yang sakit kini terbaring di atas seprai bersih di teras depan, dan mereka yang masih bisa berjalan sedang membersihkan bagian dalam rumah. Tidak apa-apa.

Seorang Nubia keluar dari rumah. Kakinya terbungkus kain berdarah. Mata memandang berkeliling tanpa daya. Aku menyentuhnya dengan ringan agar dia memperhatikanku. Aku mengambil sekop dan pergi ke pohon di ujung taman. Saya mulai menggali lubang untuk mengubur kaki yang sakit itu. Nubia itu mulai bergetar. Kejutan dari peristiwa itu akan datang. Saya mengubur kaki pria itu dan menoleh ke arahnya. Saya menunjukkan dengan tangan saya di mana dia harus duduk. Aku berlutut di depannya agar aku bisa memegang kepalanya. Aku meletakkan tanganku di atas kepalaku dan mulai memijat bagian atas dan leherku dengan gerakan lembut, disertai rumusan mantra. Pria itu mulai tenang. Aku meneruskannya sampai dia tertidur. Cabang-cabang pohon melindunginya dari sinar matahari. Saya masuk ke dalam rumah untuk mengambil selimut untuk menutupinya. Untuk ya.

Anak itu masih tidur di bawah pengawasan pembantunya. Nenek buyut sedang menuruni tangga. Kelelahan terlihat jelas di wajahnya. Saya memberi isyarat kepada pelayan untuk membuatkan dia minuman dan mendatanginya.

“Hari ini basah kuyup, Šubad,” katanya dengan suara letih sambil menatap anak itu. “Bagaimana dengan si kecil ini? Hampir tidak ada orang di rumah yang bisa merawatnya sekarang.” Dia menatapku dengan mata hitamnya yang penuh kesedihan.

Seorang wanita muncul di depan mataku. Seorang wanita yang matanya biru seperti langit di hari cerah dan rahimnya kosong. Wanita dari kuil.

"Saya pikir kita punya solusinya," kataku padanya. Nenek buyut menatapku dengan lelah dan mengangguk. Dia berada di ujung kekuatannya dan perlu istirahat. Air yang buruk telah menjadi penyebab sebagian besar masalah yang muncul belakangan ini. Para wanita telah mengikuti satu putaran selama beberapa hari terakhir dan keduanya sangat lelah.

Pelayan itu membawakan minuman dan menaruhnya di tangan nenek buyut. Dia minum.

Dia kemudian menoleh padaku dengan semangatnya yang biasa: "Ayolah, Šubad, jangan berkeliaran di sini. Saya menunggu solusi Anda.” Tidak ada nada kebencian dalam suaranya, melainkan geli dan upaya untuk menghadirkan setidaknya sedikit humor ke dalam lingkungan yang suram ini. Saya bercerita tentang wanita dari ziggurat. "Aku tidak tahu di sini," katanya setelah berpikir sejenak. "Tapi pergilah. Seorang anak membutuhkan seseorang untuk merawatnya, tetapi lebih dari itu dia membutuhkan kasih sayang seorang wanita. Racun!"

Saya berlari ke kuil seperti angin dan mengejar guru saya. Dia tidak ada di kelas. Penjaga itu memberitahuku bahwa dia pergi ke kota. Jadi epidemi menyebar. Mereka tidak tahu ke mana harus mencari wanita itu. Saya bingung. Satu-satunya orang yang dapat membantu saya adalah pria yang duduk di tempat tertinggi saat itu. Seorang pria yang tubuhnya mengidap penyakit diabetes. Jadi saya naik. Saya bergegas. Tekad saya pasti sudah diketahui karena penjaga istana tidak memberi saya kesulitan untuk masuk. Saya berlari, kehabisan napas dan terpesona, hingga langkah terakhir ziggurat. Saya berdiri lagi di aula yang penuh dengan patung dan dekorasi mosaik dan saya tidak tahu harus pergi ke mana.

“Apakah kamu mencari sesuatu, Shubad?” terdengar suara dari kejauhan. Aku menoleh ke belakang dan melihat sesosok tubuh. Rasa dingin merambat di punggungku dan mulutku terasa tidak enak lagi. Itu dia. Saya berlari ke arahnya. Aku membungkuk dengan tangan terlipat di dada dan mengucapkan permintaanku.

"Oke," katanya ketika dia mendengarku. Kemudian dia memanggil penjaga dan memberi mereka perintah. "Ikutlah bersama mereka."

Kami menuruni tangga lagi ke bagian di mana Anda berjalan di bawah tanah menuju ziggurat Inanna. Jadi wanita itu adalah pendeta kuil. Penjaga itu tetap berdiri di depan pintu masuk.

“Kita tidak bisa pergi ke sana lagi,” kata pria dengan rok wol merah itu padaku.

Aku mengangguk dan mengetuk gerbang. Seorang wanita tua membukakan pintu untuk saya dan mempersilakan saya masuk. Lalu dia menoleh ke arahku sambil tertawa, “Untuk pelayanan di sini, kamu masih agak muda, bukan?”

“Saya mencari, Nyonya, seorang wanita yang matanya biru dan rahimnya mandul. Itu penting!” jawabku padanya. Wanita itu tertawa. "Jadi mari kita mulai. Ayo."

Kami berjalan melewati kamar ziggurat Inanna. Namun, saya tidak melihat orang yang saya cari. Kami menelusuri hampir setiap bagian area wanita, namun kami tidak dapat menemukannya. Air mata mengalir di mataku. Orang yang menemani saya terkejut: “Ayo, Nak, saya akan membawamu ke komandan kami. Mudah-mudahan dia tahu di mana mencarinya.” Dia mengerti bahwa tugas yang dipercayakan kepadaku itu penting bagiku, dan karena itu dia bergegas.

Kami sampai di sebuah pintu dengan ukiran Inanna bersayap. Wanita itu mengatakan sesuatu dengan pelan kepada penjaga. Pria itu masuk, kami tetap berdiri di depan pintu. Setelah beberapa saat, dia kembali ditemani oleh pendeta wanita, yang memberi isyarat bahwa saya boleh melanjutkan perjalanan. saya masuk. Aulanya akan indah – penuh warna, aroma, dan cahaya. Yang kucari keluar dari balik pilar. Dia mengenakan sorban di kepalanya dan jubah upacara menutupi gaunnya. Aku berlari ke arahnya, senang telah menemukan apa yang kucari. Lalu saya berhenti. Jabatannya tinggi dan perilaku saya tidak pantas. Saya berhenti. Dia membungkuk. Itu membuatku berpikir bahwa dia mungkin tidak ingin meninggalkan tempatnya di kuil. Tiba-tiba ideku tampak bodoh. Mengapa dia harus meninggalkan jabatan tinggi dan melepaskan penghargaan yang menjadi haknya?

Wanita itu mendatangi saya: "Saya menyambut Anda, Šubad." Menurutku, waktunya telah tiba bagiku untuk meninggalkan tempatku saat ini di kuil dan melanjutkan perjalananku.'

Aku belum mengerti. Tapi dia mengerti dan tersenyum. Lalu dia memberi perintah. Kedua wanita itu melepaskan jubah upacaranya dan menaruhnya di dalam sebuah kotak. Dia duduk di kursi yang disediakan untuk wanita tertinggi di kuil dan memberi isyarat dengan tangannya. Mereka membawa masuk seorang wanita, mirip dengan Ellit dengan warna kulit hitamnya. Wanita cantik langsing dengan mata berbinar penuh pengertian. Dia mencapai tempat duduk, berlutut dan menundukkan kepalanya. Wanita itu melepas sorban dan menaruhnya di kepala wanita kulit hitam itu. Dia memandang komandannya dengan heran. Dia kemudian bangkit dan bertukar tempat dengannya. Keheranan terlihat di wajah. Kejutan dari hal yang tidak terduga. Orang yang bermata biru membungkuk kepada orang yang kini telah mengambil alih kantornya, meraih tanganku dan kami berjalan pergi.

Seluruh situasi tampak familier bagi saya. Seolah-olah saya pernah melihatnya sebelumnya, seolah-olah saya pernah mengalaminya sebelumnya...

Saya sedang berjalan di samping seorang wanita bermata biru. Dia tersenyum. Aku tahu senyuman itu. Senyuman yang sama yang saya lihat saat pertama kali datang ke kuil. Senyuman di wajahnya saat dia kembali ke tempat duduknya saat itu.

Kami sampai di rumah. Nenek buyut sedang menunggu kami di depan pintu masuk. Wanita itu turun dari mobil dan nenek buyutnya membungkuk padanya. Dia membungkuk kepada orang yang tidak peduli dengan nasibnya. Kemudian dia membawanya ke dalam rumah dan memerintahkan saya untuk tetap di luar. Saya duduk di tangga dan merasa lelah. Matahari condong ke arah cakrawala. Saya ketiduran.

Saya terbangun dan nenek saya meletakkan tangannya di dahi saya untuk melihat apakah saya demam. “Ayo, Šubad, ayo pulang,” ajaknya dan membantuku masuk ke dalam mobil.

Saya melihat ke arah rumah dan memikirkan tentang wanita yang baru saja menerima anak yang sangat diinginkannya.

Nenek buyut tinggal bersama mereka. Kemampuan penyembuhan mereka masih dibutuhkan di sana. Lalu aku tertidur lagi.

Memang benar seiring bertambahnya usia, kemampuan saya dalam mengidentifikasi penyakit semakin berkurang. Saya merasakan ada sesuatu yang salah, namun di mana tepatnya dan mengapa saya biasanya tidak dapat memastikannya. Meskipun demikian, saya terus pergi ke ziggurat untuk belajar penyembuhan. Nenek buyut saya percaya bahwa saya akan mengikuti jejaknya sebagai dokter, atau setidaknya jejak nenek saya. Tapi saya tidak memiliki bakat seperti Ellit. Akurasi bukanlah kelebihan saya dan saya kurang ketangkasan dan ketangkasan. Jadi saya tidak akan menjadi ahli bedah. Kami terus mengunjungi ziggurat. Sekolah itu hanya untuk anak laki-laki jadi kami harus bergantung pada apa yang mereka ajarkan kepada kami di kuil.

Ellit menjadi penyembuh yang semakin baik dan bahkan melampaui banyak gurunya dalam bidang bedah. Dia sekarang memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan dan semakin sering membantu neneknya. Dia juga memiliki sekelompok pasien yang hanya meminta dirinya sendiri. Kedua wanita menikmatinya dan memberi tahu dia. Setelah berbicara dengan guru saya, mereka memutuskan bahwa satu-satunya bidang yang cocok untuk saya adalah Ašipu - mantra. Nenek buyut saya selalu berbicara agak meremehkan profesi ini, namun dia tetap berusaha memastikan saya melakukan tugas saya dengan benar. Saya terus mengajar A.z dengan es, tetapi hasilnya agak buruk.

Suatu hari saya sedang belajar di perpustakaan dan mencari meja dengan Urti.Mašmashše lama - perintah dan mantra. Ninnamaren mengatakan bahwa perpustakaan tidak memiliki banyak hal seperti ini di sini - saya akan menemukan lebih banyak lagi di kuil Enki, tetapi saya tidak menyerah. Tiba-tiba, entah dari mana, mataku menjadi gelap. Segera saya menemukan diri saya berada di tepi terowongan lagi. Nenek buyut saya berdiri di samping saya. Muda dan cantik seperti yang dilukis oleh seniman yang memberinya potret rasa syukur atas kesembuhannya. Saya mencoba berteriak bahwa tidak, belum - tetapi saya tidak mengeluarkan suara apa pun dari mulut saya. Nenek buyut itu tertawa dan menganggukkan kepalanya.

Kemudian dia meraih tanganku dan berkata, “Waktuku telah tiba, Šubad. Ayo, lakukan tugasmu dan temani aku.”

Jadi saya memulai perjalanan saya. Saya menemaninya di tengah terowongan. Dia tersenyum. Ada badai yang terjadi di dalam diri saya - perasaan menyesal, marah dan sedih. Kemudian gambar-gambar itu memudar dan terjadilah kegelapan.

Saya terbangun dan pustakawan itu mencondongkan tubuh ke arah saya. Mata terbelalak karena takjub. Tidak jauh darinya berdiri Ninnamaren.

Dia menunggu saya sadar dan bertanya: "Apakah terjadi sesuatu, Šubad?" Kamu berteriak lalu pingsan.'

Kebingungan kembali terjadi. Rasa sakitnya begitu hebat sehingga saya pikir itu akan mencabik-cabik saya. Saya mulai menangis dan saya tidak dapat berbicara melalui isak tangis yang saya buat. Ninnamaren memelukku dan menghiburku. Ellit berlari. Kulit hitamnya pucat, matanya merah. Kami saling memandang. Dia tahu aku tahu. Tidak diperlukan kata-kata. Saat aku masih belum bisa tenang, dia sedang berbicara dengan guruku. Kemudian mereka memanfaatkan kuda-kuda itu dan mengantar kami pulang. Saya tidak memperhatikan jalannya.

Rasanya selalu tidak nyaman dan seringkali menyakitkan ketika emosi orang lain menyerang saya. Terkadang saya merasa tidak bisa menahan rasa sakit lagi. Sekarang saya mengalami hal yang sama – rasa sakit yang luar biasa karena putus asa dan tidak berdaya. Rasa sakitnya begitu hebat sehingga bahkan dalam mimpi terburukku pun aku tidak dapat membayangkannya sebelumnya.

Aku merindukannya. Saya sangat merindukan sikapnya yang blak-blakan dan semangatnya dalam menghadapi masalah. Rumah itu tiba-tiba terasa sunyi dan setengah mati. Dunia telah berubah. Aku berjalan dalam diam dan dengan perasaan bersalah karena tidak bisa mencegah kematiannya. Andai saja aku bisa membawanya kembali.

Pendekatan saya terhadap penyembuhan telah berubah. Tiba-tiba saya ingin mengikuti jejaknya - menjadi A.zu, sama seperti dia. Saya mengunjungi perpustakaan dan belajar. Saya mempelajari manuskrip-manuskrip tua dan dunia di sekitar saya tidak ada lagi. Nenek khawatir dan Ninnamaren tidak dapat menemukan cara untuk mengembalikanku ke kehidupan normal. Yang paling membuatnya khawatir adalah bagaimana saya menghindari orang. Aku lari dari setiap perjumpaan dengan mereka, dan aku hanya bisa menanggung orang-orang terdekatku.

“Bagaimana kamu ingin sembuh,” dia bertanya padaku, “bila kamu menolak kontak dengan rasa sakit manusia? Kapan kamu bersembunyi dari orang lain?'

Saya tidak bisa menjawabnya. Saya curiga bahwa pelarian ini adalah pelarian dari rasa sakit saya sendiri, namun saya belum dapat mendefinisikannya. Saya masih menunda momen ketika saya harus mengakui hal ini pada diri saya sendiri. Saya telah bersembunyi di balik pekerjaan untuk saat ini. Saya menghabiskan banyak waktu untuk mempersiapkan penyembuhan. Menjadi Ašip tiba-tiba tidak menarik bagi saya - mungkin karena nenek buyut saya mempunyai keraguan tentang bidang ini. Dan saya mencoba, setidaknya sekarang, untuk memenuhi apa yang kurang saya perhatikan selama hidupnya.